Sandra & Douwere

Lors de notre lune de miel nous explorerons l'île. Avec notre guide, nous partirons à la découverte des charmes de la Grenade, et nous y contemplerons ses plus beaux sites et paysages. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ On our honeymoon we will explore the island. With our guide we will discover the charms of Grenada and we will contemplate its stunning scenery.

Au cours de cette randonnée, la beauté naturelle de la Grenade se révélera à nous. Nous traverserons la forêt vierge et marcherons main dans la main vers des cascades enchantées. Nous entendons déjà le chant des oiseaux et la mélodie du bonheur. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Together we will enjoy a spiritual and romantic walk through Grenada’s natural island beauty! We will hike through the lush rainforest to the enchanting waterfalls! We already hear the birds singing and the sound of happiness.

Nous avons hâte de plonger dans les eaux chaudes et claires de Laluna. Nager auprès des poissons exotiques restera un moment fort de notre lune de miel. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ We look forward to scuba diving in the warm, crystal clear sea of Laluna. Swimming with exotic fish will leave us amazed in this underwater paradise. This will be a honeymoon day we will never forget!

Nous voguerons sur une mer scintillante et admirerons le coucher de soleil. Sous un beau ciel étoilé, nous dégusterons un délicieux repas. Cette expérience restera à jamais gravée dans nos mémoires. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ We will drift out to the sparkling sea, captivated by a spectacular sunset. Under a blanquet of stars, we will enjoy delicious dishes. This experience will leave us with special moments that we will cherish forever!

Notre petit coin de paradis à Laluna est situé à quelques pas de la plage. Magnifiquement décoré, le chalet dispose d'une salle de bains avec vue sur l'Océan, d'une véranda en bambou et possède une piscine privée. Un jour de détente au lit, des moments câlins... le Bonheur absolu ! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Our haven at Laluna is located at a short distance from the beach. Beautifully decorated, the Cottage offers a bathroom with Ocean views, a spacious bamboo framed verandah, and a private plunge pool. A relaxing day in bed, cuddling moments... absolute Happiness!

Grâce à votre délicate attention, nous savourerons un dîner intime sur la belle plage de Laluna. Moments inoubliables au coucher du soleil, bercés par le bruit apaisant des vagues. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ With your lovely wedding gift we will enjoy an intimate candlelit dinner on the beautiful beach at Laluna. Unforgettable moments at sunset, listening to the soothing sound of the waves.

Cascades de saveurs, papilles en fête, fine cuisine aux couleurs locales... hmmm, quel régal pour nous! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Cascades of flavors, feast for our palates, fine dining with a local touch... hmmm, what a treat for us!

Notre vol vers la Belle Grenade. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Our flight to Beautiful Grenada.

Quoi de mieux qu'un moment de détente en parfaite harmonie avec la Nature? Combiné avec des huiles essentielles de notre choix, ce massage avec des pierres nous plongera dans une ambiance apaisée et sereine. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ What's better than relaxing in perfect harmony with Nature? Combined with essential oils of our choice, this massage with stones will immerse us in a calm and serene atmosphere.

Panier d'épices et de senteurs plongeront notre chalet dans l'ambiance romantique de l'île! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ A basket of spices and scents will plunge our cottage in the romantic ambiance of the island!

Margarita pour Elle, cocktail au rhum pour Lui... ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Margarita for Her, rum cocktail for Him...

Petite coupe de champagne pour admirer la vue depuis notre véranda. Des bulles, rien que des bulles! Tchin-tchin! ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ With your thoughtful gift we will admire the view of the bay from our veranda. Bubbles every where! Cheers!

Votre délicate attention nous rapprochera de nos rêves d'évasion. Elle contribuera à nous faire découvrir ce coin de Paradis qu'est Laluna (Grenade). Notre hôtel est niché dans une baie isolée, entourée de collines verdoyantes et d'une plage de sable fin. Après avoir profité des multiples expériences et activités offertes par le site, nous contemplerons des vues à couper le souffle et admirerons le doux coucher du soleil. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ Your delicate attention will bring us closer to our dreams of escaping. It will allow us to discover this haven: Laluna (Grenada). Our hotel is nestled in a secluded bay surrounded by lush green hills and a sandy beach. After enjoying the many experiences and activities offered by the site, we will contemplate the breathtaking views and will admire the beautiful sunset.